标签: 日语

2019-02-04阅读(7630)评论(1)赞(32)

みなさん　おねがいします请把圆珠笔借我用一下ボールペンを借りて使ってください。这样说对吗？老肖ボールペンを借りて使ってください。上句日语的意思是，圆珠笔不是你的，而是别人的，而且是你使用。我将它翻译成中文：直译是：请你去借一支圆珠笔，然后你…